Donate

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About
Any language
Featured

Pinned posts

Poetry

Константин Шавловский. ХРОНИКИ ТУЛЬПОВОДСТВА

Документальная поэзия. Иллюстрации Полины Заславской
Константин Шавловский. ХРОНИКИ ТУЛЬПОВОДСТВА
Psychology and Psychoanalysis

Мягкие субверсии: Лакан был событием в моей жизни

Интервью с Феликсом Гваттари из книги Soft Subversion о Жака Лакане
Мягкие субверсии: Лакан был событием в моей жизни
Tarjima va Tanqid

“Sharq” ichida yana bir Sharq? Global ramzlarning “strategik essensializmi” va milliy narrativlarning taktik essensializmi markazidagi Markaziy Osiyo”

Martin Myuller maqolasiga javob o’laroq O‘rta Osiyoning «Global Sharq”ga kirish yo’lida o’z ichida va tashqi dunyo bilan bog’liq munosabatlaridagi mavjud muammo va ixtiloflar haqida
“Sharq” ichida yana bir Sharq? Global ramzlarning “strategik essensializmi” va milliy narrativlarning taktik essensializmi markazidagi Markaziy Osiyo”
Society and Politics

От Интернационала к новым правым: эпилог к симфонии прав и свобод

Очерк о правом повороте современной Европы и о том, почему её снова не спасёт анархизм
От Интернационала к новым правым: эпилог к симфонии прав и свобод
Art

ʒиN X: comics

12 authors, 12 comics, 1 story.
ʒиN X: comics
Art

Дмитрий Виленский. Искусство вне политики, фашизм вне критики?

Комментарий о ситуации в современном российском искусстве
Дмитрий Виленский. Искусство вне политики, фашизм вне критики?
Philosophy and Humanities

Агамбен и философия хтони

Как итальняский философ искал подземный мир и менял своё отношение к нефти
Агамбен и философия хтони
Cinema and Video

Репрезентация лесбийских* отношений в российском кино

С 1991 до 2023 года — 30 российских картин, в которых женщины любят женщин
Репрезентация лесбийских* отношений в российском кино
Art

Cracks on the Façade

if binarity is a power regime, then non-binary spaces are a schism and way out into other power relations
Cracks on the Façade
Poetry

Шамшад Абдуллаев: идиллия как чтение

Об одном отрывке из книги «История прозы в описаниях земли» Станислава Снытко
Шамшад Абдуллаев: идиллия как чтение
Art

Инструменты цифрового искусства

Художник и исследователь Денис Протопопов — о коде, алгоритмах и других технологиях
Инструменты цифрового искусства
Technology and Science

Мягкие субверсии: Машинные джанки

Перевод текста Феликса Гваттари из книги Soft Subversion, где анализируется влияние «машинной» субъективности на социальные процессы
Мягкие субверсии: Машинные джанки
Палестино-израильский конфликт

«Чтобы прекратить массовые убийства, нужно политическое решение»

С октября 2023-го в секторе Газа погибли более 100 корреспондентов и фотографов. «Репортеры без границ» требуют расследования в Гааге
«Чтобы прекратить массовые убийства, нужно политическое решение»
Society and Politics

Заходит как-то египтянин в бар...

«Египет для египтян», старые добрые «кухонные» анекдоты и египетская ИА «Панорама». История Египта в шутках — в нашем новом тексте
Заходит как-то египтянин в бар...
Poetry

Берег

мини-поэма о наступлении пустыни на джунгли
Берег
Society and Politics

Интервью с участником в деле Кагарлицкого. Гектор Шпрее

Разговор об аресте Бориса, суде, войне на Украине, протестах в РГГУ и Новороссии. Интервью, ради которого пришлось потратить много сил и нервов.
Интервью с участником в деле Кагарлицкого. Гектор Шпрее