Donate
Общество распространения полезных книг

Сорняки среди цветов

Michel Klimin05/08/15 21:219.7K🔥

Michel Klimin

Общество распространения полезных книг (FB) (VK) (Telegram)

Блог читателя

Хмара, Виктор Васильевич.
Сорняки среди цветов [Текст] / Виктор Хмара. — Москва : Знание, 1960

Общество распространения полезных книг” представляет книгу “Сорняки среди цветов”. Изданная в серии “Прочти, Товарищ!”, книга рассказывает о безнравственных и уродливых явлениях все еще не искорененных в советском обществе. Автором книги был журналист Виктор Васильевич Хмара (1915-1973).

Журналист В.В. Хмара в школе-интернате пос. Гвасюги Хабаровского края. (1961)
Журналист В.В. Хмара в школе-интернате пос. Гвасюги Хабаровского края. (1961)

Книга состоит из трех очерков, касающихся морального развития современной молодежи. Первый очерк “Сорняки среди цветов” посвящен стилягам, второй “Письмо в голубом конверте” возмущается слепому поклонению перед США, в третьем рассказывается история девушки, заболевшей туберкулезом и брошенной мужем.

Виктор Васильевич описывает стиляг как упадочное явление, брошенные западными агентами семена, вырастают сорняками на грядке красивой коммунистической молодежи начала 60-х годов. Ботанические ассоциации — характерный атрибут при описании практически любой социальной, политической и элегической ситуации. Так, голландский врач 17 века, рассматривая банки с забальзамированными женскими вульвами, элегично вздыхал о пашне, из которой мы все взросли. Член НСДАП в детском журнале времен третьего Рейха косил поле с евреями и марксистами. Ну, а движение “детей цветов” и вовсе сделало из этой метафоры огромный культ.

Ну что же, НСДАП в 1960-х уже был уничтожен, а хиппи еще не стали ощутимой проблемой, поэтому основной целью сатирического фельетона могли стать только стиляги. Рассказ начинается с журналистского задания — посещения молодежного карнавала в Парке Горького. Виктор Васильевич надевает маску и, стараясь стать “своим”, прикидывается приехавшим из провинции новичком.

Пример здоровых цветов из серии «Прочти, товарищ!»
Пример здоровых цветов из серии «Прочти, товарищ!»

Карнавал советской молодежи — это “могучий и нескончаемый хоровод, гигантский луг, усеянный цветами”. И вот в центре этого луга сорокапятилетний мужчина в маске, встречающий компанию “сорняков”, весь гедонистический образ которых ярко проявляется в их нарядах. Так, например, одна из девушек, которую вовлекает в разговор журналист- “декольтирована до фантастических пределов”. Акцент на фантастическое здесь явно не случаен, ведь традиционный принцип карнавала заключается в инверсии и нарушении запрета. Однако в советском карнавале общество уже не предпринимает попыток вывернуть существующую реальность, а наоборот демонстрирует ее во всей гиперреалистичности, зачастую граничащую с фантасмагорией.

Особое место здесь занимает роль имени, ведь стиляги лишены своих человеческих имен, а обретают нечеловеческие (западные) клички: Алис, Ив, Ван, Стив, Сэм. Так, советские дети, одурманенные культурой запада, превращаются в инородные тела, неких мутантов, которых, как при биологическом отборе сразу видно по наличию вызывающей патологии. Все западное в этом фантастическом представлении становится чем-то, вроде невидимого радиационного излучения, которое, отравляя советскую молодежь, превращает их в страшных монстров.

В качестве примера одного из таких разлагающих медиумов, Виктор Хмара приводит пример современного искусства. На всемирной выставке в Брюсселе залы современного искусства пусты. Никому неинтересно смотреть на осколки стекла, бумажки и даже плевки, прилепленные на холст. Только молодые парочки находят уединение среди этого искусства, но:

Станет ли действительно влюбленная парочка целоваться под засушенной блевотиной?

В последующие годы советская культура стала помещать таких девушек и парней в около криминальный контекст. Так, в жизни молодой “стиляжки” непременно появляется некий “дядя”, готовый услужить ей деньгами или импортными товарами. Этот уже не наивный похотливый дядя Мика, педофил из рассказа Хармса, а самый настоящий злой гений криминального мира, или по крайней мере одна из его скользких щупалец.

Мартын Мартынович
Мартын Мартынович
Этот уже не наивный похотливый дядя Мика, педофил из рассказа Хармса, а самый настоящий злой гений криминального мира, или по крайней мере одна из его скользких щупалец.

Подобно похищенным детям из русских быличек, эти “дяди” похищают простых советских детей и подростков и превращают их в объекты желания. В рассказе “Голубые бантики” девочка-подросток становится любовницей старого пьяницы протодьякона. В фильме “Посылка для Светланы” девушка аккуратно и очень хитро вводится в мир “фарцы”, где за любовь к красивым вещам приходится начать ими торговать. Ну, а итог этой любви к красивым вещам, как известно, один — если Мартын Мартынович скажет “лечь” под нужного человека, Наташа безоговорочно “ложится”.

К счастью, Виктор Васильевич рассказывает про спасительное средство от такого исхода событий. Спасением оказывается ситцевое платье в цветочек или простой сарафан!

Таким образом, очерк “Сорняки среди цветов” оказывается чрезвычайно удачным произведением для советской культуры. Игра ботанических метафор достоверно отражается в политической подоплеке текста, а предметное содержание станет залогом многих хороших произведений про загубленную молодость. Порочные цветы, только взошедшие в начале 60-х, зацветут пышным цветом спустя несколько десятилетий, а карнавальная культура наконец примет свои привычные очертания.


Скачать книгу “Сорняки среди цветов”.


Author

Денис Нарницкий
Stanislav Litvakovsky
¡¡ !!
+5
Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About